译文
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处(chu)高楼显得比平时(shi)(shi)更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐(zhang)中的藤席上(shang),有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象(xiang)中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当(dang)今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
绿色的野竹划破了青色的云气,
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
注释
廊:响屐廊。《吴郡志·古迹》:"响屐廊在灵岩山寺,相传吴王令西施辈步屐。廊虚而响,故名。
⑷三十六陂(bēi):池塘名,在汴京附近。陂:池塘。江南扬州附近也有三十六陂,故诗中云“想见江南”。春水:一作“流水”。
此:这样。
⑮云暗:云层密布。
97.阜昌:众多昌盛。
⑹素盘:白色的盘子。一说是素菜盘。
⑸君恩:指唐代宗之恩。代宗曾对杜甫两次授官(补京兆功曹和检校工部员外郎)。君,指唐代宗。