译文
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
天边的(de)星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
我们离别的太久了,已经是七次中秋。去年的今天在东武之地,我望着明月,愁绪万千。没想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠(die)叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕(yan)子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思(si)(si)念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
守边将士,身经百战,铠甲磨(mo)穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
雄鹰不与那些(xie)燕雀同群,原本自古以来就是这般。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅花的兴致中。后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
注释
⒁遍:这里是“走遍”的意思。
⑹风尘荏苒:指战乱已久。荏苒:犹辗转,指时间推移。
②天气:气候;重阳:农历九月九日,重阳节。
④无聊:又作“无憀”
⑵人歌人哭:指人生之喜庆吊丧,即生死过程。《礼记·檀弓》:“晋献文子成室,张老曰:'美哉轮焉!美哉奂焉!歌于斯,哭于斯,聚国族于斯。”