译文
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪(lei)为之流不止。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
一个住在乡下以养蚕为生的妇女,昨天到城市里去赶集并且出售蚕丝。回来的时候,她(ta)却是泪流不断,伤心的泪水甚至把手巾都浸湿了。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜(xie)嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右(you)面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门(men)。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
晚上还可以娱乐一场。
注释
⒀势异:形势不同。
(4)阳关:在今甘肃省敦煌西南,为自古赴西北边疆的要道。
11.舆:车子。
12.少城:小城。成都原有大城和少城之分,小城在大城西面。《元和郡县志》载,少城在成都县西南一里。
讽:讽谏,用暗示,比喻之类的方法,委婉的规劝。
(29)永巷(yǒng xiàng):古代幽禁妃嫔或宫女的处所。
⑷僧庐:僧寺,僧舍。
卒:最后,最终。踬仆(zhìpū):跌倒,这里是被东西压倒的意思。