译文
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
旌旆飘飘夹两岸之山(shan),黄(huang)河当中奔流。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提(ti)。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发(fa)现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
小伙子们真强壮。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
三更时分,雨打梧桐(tong)。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉(liang)知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
魂魄归来吧!
注释
⑽锦瑟:漆有织锦纹的瑟。
九日:农历九月九日重阳节。
①塞下曲――古代歌曲名。这类作品多是描写边境风光和战争生活的。
(13)长(zhǎng):用作动词。
南朝事:因吴公台关乎到南朝的宋和陈两代事,故称。
〔14〕惠爱:对老百姓施惠和爱护。
⑦登高:重阳有登高之俗。