译文
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的(de)阳光。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不(bu)能见,这时她可能在猜想何时出嫁吧。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花(hua)去移栽牡丹。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
回答说:“(既然)斥责这种行为是罪过而又效仿它,罪更重啊!况且(qie)说出埋怨的话了,(以后)不应吃他的俸禄了。”
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛(tong)楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
注释
⑾招邀:邀请。
⑤莫邪:传说春秋时,吴国干将和莫邪夫妇造雌雄两剑,就以干将名雄剑,莫邪名雌剑,都是有名的剑。
(45)凛栗:冻得发抖。
⑶金缕:金色枝条。此二句或只是飞卿(温庭筠)即目所见而别无深意;或是表面上赞扬妓女、讽刺良女。
(9)怳(huǎng):丧神失意的样子。
④闲却:空闲。传杯:互相传递酒杯敬酒,指聚酒。
[20]起:启发,振足。