译文
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
长江(jiang)滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来(lai),这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳(jia)丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河(he)中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
安居的宫室已确定不变。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以(yi)荡涤尘俗。
清明节夜晚时,清风习习,月夜朦胧,用碧玉做成的栏杆和用红(hong)色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
日月依序交替,星辰循轨运行。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
注释
7、哲匠:指贤明有才之士.这里指谢安。
⑸狺狺:狗叫声。
⑧不弃仇:祁奚曾经向晋君推荐过他的仇人解狐。不失亲:祁奚曾经向晋君推荐过的他的儿子祁许。
23.反:通“返”,返回。
(11)燕王旦:燕刺王刘旦(?—前81),武帝第三子。为人博学装辩略,喜好招致游士。卫太子兵败以后,上书请求进入宿卫,武帝十分恼怒。后来又藏匿亡命,为武帝所谦恶。
(10)仞:长度单位,古代以七尺或八尺为一仞。