译文
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
春雷震破冰冻(dong)那竹笋也被(bei)(bei)惊醒想发嫩芽。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
剥去(qu)我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路(lu)全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量(liang)度?
千磨(mo)万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
歌声有深意,妾(qie)心有深情,情与(yu)声相合,两情无违背。
注释
(61)绞宵——整夜。剌探——打听、探望。
[31]“肩若”二句:肩窄如削,腰细如束。削成,形容两肩瘦削下垂的样子。约素,一束白绢。素,白细丝织品。这两句是写洛神的肩膀和腰肢线条圆美。
⑵漏:指更漏而言,古人计时用的漏壶。这里“漏断”即指深夜。
(198)竦(耸sǒng)——紧张。
西山:指今四川省西部当时和吐蕃交界地区的雪山。
⑦遮回:这回,这一次。
⑹“闻说”,清叶申芗辑《天籁轩词选》作“闻道”。“春尚好”,明程明善辑《啸余谱》作“春向好”。“双溪”,水名,在浙江金华,是唐宋时有名的风光佳丽的游览胜地。有东港、南港两水汇于金华城南,故曰“双溪”。《浙江通志》卷十七《山川九》引《名胜志》:“双溪,在(金华)城南,一曰东港,一曰南港。东港源出东阳县大盆山,经义乌西行入县境,又汇慈溪、白溪、玉泉溪、坦溪、赤松溪,经石碕岩下,与南港会。南港源出缙云黄碧山,经永康、义乌入县境,又合松溪、梅溪水,绕屏山西北行,与东港会与城下,故名。”
⑦室老:古时卿大夫家中有家臣,室老是家臣之长。
②一任:任凭。吴本、吕本、侯本《南唐二主词》、《花草粹编》作“一行”。《续选草堂诗余》、《古今词统》作“一片”。粟本《二主词》、《历代诗余》、《全唐诗》作“桁(héng)”。一桁:一列,一挂。如杜牧《十九兄郡楼有宴病不赴》:“燕子嗔重一桁帘。”