译文
为了活命我(wo)经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
身(shen)经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
依仗华山之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终(zhong)究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
从塞北辗转江南,如今归隐(yin)山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
吹起箫(xiao)来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
太阳东(dong)升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
注释
7.太常:太常寺,祭祀礼乐的官署。
表里:里里外外。此处指天上月亮和银河的光辉映入湖中,上下一片澄明。
⑵前:过去。古人:古代那些能够礼贤下士的圣君。
⑰东陵晦迹:秦东陵侯召平的隐居行为。据《史记·萧相国世家》:“召平者,故秦东陵侯。秦破,为布衣,贫,种瓜于长安城东,瓜美,故世俗谓之东陵瓜,从召平以为名也。”晦迹。隐藏自己的行踪。
②柳暝河桥:日暮时停舟于杨柳掩映的河桥之下。暝,日落黄昏之时。河桥,苏州河上的小桥。
⑷数阕:几首。阕,首。
⑧ 西岭:即成都西南的岷山,其雪常年不化,故云千秋雪。这是想象之词。