译文
门外的东风(feng)把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一(yi)定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
酿造清酒与甜酒,
等待千年才等到与你相遇,你又为(wei)何独自前往?
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢(ne)?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
私下听(ting)说,皇上已把皇位传太子,
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
明晨上朝(chao),还有重要的大事要做,
注释
③楝(liàn):江南一带常见的落叶乔木,春天开淡紫色花。
①生查子:唐教坊曲名,后用为词调。任半塘《教坊记笺订》言:“《生查子》乃五言八句仄韵之声诗。今传辞虽以韩偓之作为早,但盛唐间韦应物已有其调。”旧说认为“查”即古“槎”字,词名取义与张骞乘槎到天河的传说。
⑼泣春风:在春风中哭泣,怕春天的消逝。
驯(xùn):驯服,顺从,听从。引申为服服帖帖。
8、自合:自然在一起。
葽(yāo):植物名,今名远志。秀葽:言远志结实。
2 令:派;使;让
⒁卷帘天自高,海水摇空绿:意思是说,卷帘眺望,只看见高高的天空和不断荡漾着的碧波的江水。海水,这里指浩荡的江水。