译文
美好的(de)日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是(shi)何等令人惆怅!鸟儿在平旷(kuang)的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
哪年才有机会回到宋京?
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
生活在今世,记住古代的道理是要把它当作镜子来对照自己,可不一定今天就与古代完(wan)全一样。帝王们完全可以制定不同的利益而采取不同的统治方法,主要还是以成就功业为原则,岂能完全一样?观察功臣侯门为什么受到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱,也是当今政治得失的经验教训,何必非得古代的传(chuan)闻!在此,我考察了功臣侯们的始末,把关于他们的文献改列成下表,其中有有些没能完全弄清本末之处。不过,以后如果有人想继续推究和说明其中的道理,这个表还是可以参阅的。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
粗看屏风画,不懂敢批评。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
注释
结绮(qí):陈后主(叔宝)建造的一座穷极奢华的楼阁。
①吴苑:宫阙名
⑥方:将。滞淫:久留。淹留。怀:想念。
利其然:认为这样是有利可图的。利,认为······有利可图。
[24]床:喻亭似床。
⑷梦云:夜梦神女朝云。云,喻盼盼。典出宋玉《高唐赋》楚王梦见神女:“朝为行云,暮为行雨”。惊断:惊醒。