译文
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
黑水之地玄(xuan)趾之民,还有三危都在哪里?
长江滚滚东去,下有蛟龙(long)发怒,掀起波浪;你(ni)这次乘着扁舟离去,何时(shi)才能回还?
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
汉(han)女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
注释
秋草萋已绿:“已”,一作“以”。“萋”,通作“凄”。绿是草的生命力的表现,“萋已绿”,犹“绿已萋”,是说在秋风摇落之中,草的绿意已凄然向尽。
非子房其谁全之:不是张良,谁又能来保全他呢?
⒂清绝:清新绝顶。即特别清新。
⒄下:脱落。这句说:我头上常脱落白发,这苦日子难以久挨下去。
长门:即长门宫,地址在今陕西长安县东北。《汉书.东方朔传》:窦太主献长门园,武帝更名为长门宫。武帝陈皇后失宠后,退居此宫。