译文
问这(zhe)(zhe)浮沉人世江(jiang)湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
春(chun)风卷着漫天大雪,飘来飘去,落(luo)得到处都是。
青春能持(chi)续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
蜻蜓的事还是其中的小事啊,黄雀也是这样。向下啄食米粒,向上栖息在树上,展翅奋飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那王孙公子,左手拿着弹弓,右手按上弹丸,拉紧弓弦,要在很高的地方射击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩,晚上被人加上酸醎的作料做成菜肴了。顷刻间就落到了公子手里。方将调饴胶丝
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
注释
⑧见:同“现”,显现,出现。
(24)圣人:指皇帝。筐篚:两种盛物的竹器。古代皇帝以筐、篚盛布帛赏赐群臣。
诏:诏书,皇上的命令或文告。这里指下令。
34.敝舆:破车。
29.自信:相信自己。
(5)属车:随从之车。颜师古释作连续不断的车队。两义可并存。这里是不便直指圣上的婉转说法。
1. 谷口:古地名,在今陕西泾阳县西北。