译文
愁(chou)云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄(xiong)关一派黯淡。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
桃花带着几点露珠。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏(hun)地暗;整个汨罗(luo)江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远(yuan)古英雄屈原的灵魂。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
实在是(shi)没人能好好驾御。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
鹊桥或许还未搭就,牵牛织女或许还是在离别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴(ban),
注释
(22)阴风怒号(háo),浊浪排空:阴,阴冷。号,呼啸;浊,浑浊。排空,冲向天空。
⑾漏:古代的计时器。玉蟾蜍:滴漏上面玉制的装饰。可能诗人写的这种漏壶就是蟾蜍形状的,水从其口中滴出。李贺另有《李夫人》诗云:“玉蟾滴水鸡人唱。”
“嚼徵”二句:笛声包含徵(zhǐ)调和宫调,又吹起缓和的商调和羽调。宋玉《对楚王问》:“引商刻羽,杂以流徵,国中属而和者,不过数人。”说明这种音乐的高妙。嚼、含,指品味笛曲。泛、流,指笛声优美流畅。
【晦】夏历每月最后一天。
(7)暂聚之形:指肉体生命。