译文
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
一曲清越的(de)歌声之后,月色显得十分皎洁。
倒映在三峡水中的星影摇曳(ye)不定。
田地城邑阡陌纵横,人口众多(duo)繁荣昌盛。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此(ci)带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还(huan)沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜(tong)仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
我默默地翻检着旧日的物品。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功(gong)立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
注释
②杜宇,杜鹃,总在春末时候叫,叫声似“不如归去”。
4、画阑(lán):有彩绘的栏杆。
[2]咫尺:距离很近。钟山:即紫金山,在今江苏南京市东。
⑺弈:围棋。
⑧祝:告。