译文
先帝开创的大(da)业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这(zhe)确实是(shi)国家危急存亡的时期(qi)啊。不过宫廷里侍(shi)从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾(gu)身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自(zi)己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
注释
[41]馗(kúi葵):同“逵”,大路。
⑻君平:西汉严遵,字君平,隐居不仕,曾在成都以卖卜为生。
吴山:画屏上的江南山水。
④空喜欢:白白的喜欢。
(30)其宗灭于绛:他的宗族在绛这个地方被灭掉了。绛,晋国的旧都:在现在山西省翼城县东南。