译文
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红(hong)霞满天,时正欲暮。人(ren)(ren)生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
来日我登上高山顶,向北(bei)遥望故乡,
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波(bo)澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿(yuan)你和我两地同心,永不相忘!
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
注释
176、夏桀(jié):夏之亡国之君。
3.语:谈论,说话。
⑷惟有:仅有,只有。
7.尽:全,都。
③指安史之乱的叛军。