译文
南风若知(zhi)道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
不知道五柳先生(sheng)是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边(bian)有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄(lou)的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气(qi)息仿佛兰花的芳香。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘(chen)之中。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
注释
27.壶:通“瓠”,葫芦。
⑴卖花声:唐教坊曲名,后用为词牌名。
(10)即日:当天,当日。
禄米:古代官吏的俸给,这里指钱米。”但有“句,一说为”多病所须惟药物“。
[20]蛇缠葫芒:这是指蟠龙戏珠旗。这些旗帜都是乡下人没有看到过的,只是根据自己的生活经验。随意加以解释的。
②泥絮:被泥水沾湿的柳絮,比喻不会再轻狂。
24.缟(gǎo)素:白色的丝织品,这里指穿丧服。