译文
含情凝视天子(zi)使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别(bie)后,音讯颜容两渺茫。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高(gao)冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回(hui)首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
这怪物,又向大(da)官邸宅啄个不停,
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩(sheng)下谁?
咸平二年八月十五日撰(zhuan)记。
白袖被油污,衣服染成黑。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
注释
6.走:奔跑。
[46]伪 孽(niè 聂):这里指北魏统治集团。昏狡:昏瞆狡诈。
[4]金城:言城之坚,如金铸成。雷过耳:即如雷贯耳,极言声名大震。
⑧三更:古代漏记时,自黄昏至指晓分为五刻,即五更,三更正是午夜。
日:每天。
②彪列:排列分明。
⑴邯郸(Hándān):地名,今河北省邯郸市。冬至:农历二十四节气之一。在十二月下旬,这天白天最短,夜晚最长。古代冬至有全家团聚的习俗。
43.爪其肤:掐破树皮。爪,掐,作动词用。以:表目的,连词,用来。验:检验,观察。生枯:活着还是枯死。
大臣书:《汉书·东方朔传》载,汉武帝即位,征求天下才士,东方朔便上书自荐,自称可以当“天子大臣”。陈子昂在光宅元年(684年)以布衣身份,诣阙进上《谏灵驾入京书》和《谏政理书》,可谓上了“大臣书”。