译文
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
农事确实要平时致力,
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦(shou)驴在细雨中到剑门关去。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都(du)是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经(jing)荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢(huan)乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
然后散向人间,弄得满天花飞。
哪有着无角(jiao)虬龙,背着熊罴游乐从容?
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
注释
18. 物力:指财物,财富。
单衾(qīn):薄被。
⒁澣(huàn):浣,洗。衣:上曰衣,下曰裳。此指外衣。
57、誓不相隔卿……誓天不相负:这是府吏对兰芝说的话。
(85)申:反复教导。