译文
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人(ren)称道自己是一个大丈夫。
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之(zhi)一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
何况一个国家的政事啊,更(geng)是头绪纷繁错杂纠结。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
天涯芳草青青的颜色已换作枯黄,可是,陌头上深深的车辙依旧是我来时的模样。三句为前人未道之语(yu)。静安于是年春跟随罗振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什么可说呢?在人间最令伤心的事莫过于离别了。
当年的青山(江山)依然存在,太阳(yang)依然日升日落。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜(gua)豆就要成熟。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
注释
⑴银蟾:月亮。潇湘:潇水和湘水合称,均在湖南境内。
8.闲袅:形容细长柔软的东西随风轻轻摆动,这里指香烟缭绕悠闲而缓慢上升的样子。
⑼其啸也歌:啸是唱歌没有谱和调的意思。有“狂歌当哭”的含义。一口出声,以抒愤懑之气,一说号哭。闻一多《诗经通义》“啸歌者,即号哭。谓哭而有言,其言又有节调也。”啸,蹙口出声,以舒愤懑之气,言其悔时也。歌,则得其所处而乐也。
⑥点破:打破了。
臧否(pǐ):善恶,这里形容词用作动词。意思是“评论人物的好坏”。臧否:善恶。
⑸筝(zhēng):乐器,十三弦。