译文
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
谁知(zhi)道有几人湮没无闻,有几人名(ming)垂青史呢。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
我想起(qi)了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如(ru)今回首往事,那青楼已成(cheng)了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
富贵人家的公子们穿着锦缎做的比彩霞还要鲜艳的衣服,一大清早就骑着马去野外游春。他们尽兴玩耍,根本不管农民辛辛苦苦种出的庄稼,纵马奔驰,踏烂了无数的麦苗。诗中表达了诗人对富家子弟任意糟蹋庄稼的恶劣行径的气愤。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷(leng)落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
注释
⑸温生:即温造,字简舆,曾隐居王屋山及洛阳,后官至礼部尚书。
⑸举子:指被推荐参加考试的读书人。槐花:豆科植物槐的干燥花及花蕾。夏季花开放或花蕾形成时采收,及时干燥,除去枝、梗及杂质。前者习称“槐花”,后者习称“槐米”。踏槐花:唐代有“槐花黄,举子忙”俗语,槐花落时,也就是举子应试的时间了,后因称参加科举考试为“踏槐花”。
⑸判(pān):甘愿的意思。张相《诗词曲语辞汇释》:割舍之辞;亦甘愿之辞。
云之君:云里的神仙。
④倒压:倒映贴近。
③篙(gāo):撑船的竹竿或木杆, 滑:指春天江水上涨,行船流利。