译文
今夜是一(yi)年中的(de)最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁(ren)德。啊,多么美好啊!”
希望迎接你一同邀游太清。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
明天又一个明天,明天何等的多。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹(chui)落的。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
我性(xing)坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生(sheng)还。
注释
⑽楚筵(yán)辞醴(lǐ):汉代穆生仕楚元王刘交为中大夫。穆生不喜欢饮酒,元王置酒,常为穆生设醴。元王死,子戊嗣位,初常设醴以待。后忘设醴。穆生说:“醴酒不设,王之意怠。”遂称病谢去。这里是指李白在永王璘邀请他参加幕府时辞官不受赏之事。李白在《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》诗中说:“半夜水军来,寻阳满旌旃。空名适自误,迫胁上楼船。徒赐五百金,弃之若浮烟。辞官不受赏,翻谪夜郎天。”“梁狱”句:汉代邹阳事梁孝王,被谗毁下狱。邹阳在狱中上书梁孝王,力辩自己遭受冤屈。后获释,并成为梁孝王的上客。这里是指李白因永王璘事坐系浔阳后力辩己冤。
厄:困难。矜:怜悯 。
⑥遥望秦川:遥望:远眺,即向东远望;秦川,指陕西省中部。这里的秦川,指陇山以东广大地区,不一定指中原或关中地区,“秦川”代指“故乡”,因为六盘山以西就是“塞外”了,离关内越来越远,所以说痛断肝肠。
⑾钟:指某个时间。
举辉:点起篝火。
娴于辞令:擅长讲话。娴,熟悉。辞令,指外交方面应酬交际的语言。
④翠翘:翠玉妆饰,喻水仙绿叶。