译文
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄(huang)黄芦草。
他们都(du)已经(jing)习惯,而你的(de)魂一去必定消解无存。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我(wo)在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流(liu)。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
其二
她姐字惠芳,面目美如画。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
返回故居不再离乡背井。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
注释
浅:不长
(1)文帝:汉高祖刘邦之子刘恒,公元前180至公元前157年在位。吕后死后,周勃等平定诸吕,他以代王入为皇帝。在位期间,执行“与民休息”的政策,减轻地税、赋役和刑狱,使农业生产有所恢复发展,又削弱诸侯势力,以巩固中央政权。旧史家把他与景帝统治时期并举,称“文景之治”。 后六年,即后元六年(公元前158年)。
⑶荆门:山名,荆门山,在今湖北宜都县西北的长江南岸,战国时为楚之西塞。九派:九条支流,长江至浔阳分为九支。这里指江西九江。
④航:船
(16)苏子:宋朝大文学家苏轼。下面的引文出自苏轼《灵壁张氏园亭记》。
⑵乍:忽然。
(22)月华:月光。