译文
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
让河底沙石(shi)(shi)都化做澄黄的金珠。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
飞鸟消失在(zai)故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日(ri)暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中(zhong)我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为(wei)思念你而不解的眉头一定会舒展的。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显(xian)赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
注释
王孙:公子哥。
⑽加餐:多进饮食。
⑴隰(xí):低湿的地方。阿(ē):通“婀”,美。
(53)琼佩:琼玉之类的佩饰。
(36)总角:古代男女未成年时把头发扎成丫髻,称总角。这里指代少年时代。宴:快乐。
23.“一发”一句:一箭射中它。