译文
长庆三年八月十三日记。
远行之人切莫听(ting)这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
你(ni)我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但(dan)我却记得你我曾有(you)过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
虽然山(shan)路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
请任意品尝各种食品。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
注释
⑻三危:山名,在今甘肃敦煌县南,乃帝舜窜三苗之处。
先人:指王安石死去的父亲。
白头吟:乐府曲名。《乐府诗集》解题说是鲍照、张正见、虞世南诸作,皆自伤清直却遭诬谤。两句意谓,自己正当玄鬓之年,却来默诵《白头吟》那样哀怨的诗句。
94.存:慰问。
⑶乍:突然。入衣:指香气浸透衣服。
⑹“它山”二句:利用其它山上的石头可以错琢器物。错:砺石,可以打磨玉器。