译文
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐(le)曲。
太史公司马迁说:学者多称赞五帝,久(jiu)远了。然而最可征而信的《尚书》,记载的独有尧以来,而不记载皇帝、颛顼、帝喾。诸子百家虽言黄帝,又涉于神怪,都不是典雅之训,所以当(dang)世缙绅们都不敢说,不可以取以为证啊。孔子所传的《宰予问五帝德》及《帝系姓》,虽称孔子所传,但儒者怀疑不是圣人之言,所以不传以为实。我曾经西至崆峒山黄帝问道于广成子处,北到黄帝尧舜之都涿鹿,东到海(hai),南到江淮,我所经历的地方,所见过的长老,往往称颂黄帝尧舜的旧绩与其风俗教化,固来与别处有所不同。那么别的书说到黄帝的,也或者可以为证。总之,大要不背离《尚书》所记载的接近这些。我看《春秋》《国语》,这两篇发挥阐释《五帝德》《帝系姓》很彰著。顾儒者但不深考而且有的不传讲。这两篇所发挥阐述得很显著,验之风俗教化固然不同一般,都是事实,一点(dian)也不虚。况《尚书》缺亡的内容多了,岂能因为它缺亡而算了呢?它所遗失的,像黄帝以下的事情,就时时见于其他的传说中,如百家《五帝德》之类,都是其他学说。有怎么可以因为缙绅难言,儒者不传,而不选取了呢?非好学深思,心知其意的人,不能择取。而浅见寡闻者本来就难为它讲说。我按照黄帝、颛顼、帝喾、尧、舜的次序,选择其中语言比较典雅的。所以写成本纪的开头。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦(hui)暗不明(ming)。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
(孟子)说:“是因为肥美甘甜的食物不够吃呢?又轻又暖的衣服不够穿呢?还是因为美女不够看呢?美妙的音乐不够听呢?左右受(shou)宠爱的大臣不够用呢?(这些)您的大臣们都能充分地提供给大王,难道大王真是为了这些吗?”
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳(yan)。
注释
(3)合:汇合。
(23)岐:州名,治所在今陕西省凤翔县南。
⑸张老:前去送礼物的晋大夫张孟。张氏是姬姓的一个分支,三家分晋后,多属韩国。
1.杨朱,先秦哲学家,战国时期魏国人,字子居
⑦墠(shàn):郊外祭祀的场地。
组:丝编的绳索,这里泛指绳索。
⑸吊古:哀吊,凭吊。