译文
见此胜景(jing)岂不(bu)乐?难以自(zi)制思绪分。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘(piao)飘袅袅飞下九天来。
你问我我山中有什么。
老子出函谷关就到流沙国去了,所以,丹炉(lu)的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫(fu)一时奋不顾(gu)身,没考虑到死,以此来扬名天下,不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间,经过真定,北上马岭,经历亭岗堡垒哨所等,私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒,他们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱手走路,说话的口气谦恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读(du)书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集中到史官手里,斗胆将这篇行状(zhuang)私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野(ye)草。
注释
呓(yì)语:说梦话。
(49)以次进:按先后顺序进来。
(1)之:往。
①惟汉廿二世:汉代自高祖刘邦建国到灵帝刘宏是二十二世。
古道照颜色:古代传统的美德,闪耀在面前。
⑥勍(qing)敌:即劲敌。实力强大的敌人。
逗:招引,带来。