译文
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是(shi)在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐(tu)。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
喧阗的鼓声响遏行(xing)(xing)云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
深切(qie)感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望(wang),池水清清,但仍是寂寥无人。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
荀巨伯到远方看望生病的朋友,正好遇上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说:“我如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大(da)军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
注释
1. 怪得:奇怪,怎么。
乌集:乌指赤乌,相传周之兴有赤乌之瑞。见《史记·封禅书》、《墨子·非攻下》。相传姜姓是炎帝之后,而炎帝以火德王,“乌集”在此象征西伯(周文王)得姜尚。
8.丁卯三月之望:天启七年(1627)农历三月十五日,此处属于作者笔误,实际应为天启六年(1626)丙寅年。
(8)日夕:傍晚。相与:相交,结伴。
①天际:天边。
〔27〕指似:同指示。
⑹朔漠:北方沙漠之地。杜甫诗:“一去紫台连朔漠。”
④雪:这里喻指梨花。
6、天骄:天之骄子,本指匈奴.这里指侍坚的前秦。蹙,迫,侵扰。