译文
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊(a),乌骓马跑不起来了。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷(jie)生在何处?
遇(yu)斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将(jiang)要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾(zai)难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
注释
(23)駃騠(jué tí):良马名。
⒁零:尽。
⑪妲娥:传说中的月中仙女嫦娥。
⑨池塘:堤岸。
大块:自然天地也。《庄子·齐物论》:“夫大块喻气,其名为风。”成玄英疏:“大块者,造物之名,自然之称也。”
34.玄裳缟衣:下服是黑的,上衣是白的。玄,黑。裳,下服。缟,白。衣,上衣。仙鹤身上的羽毛是白的,尾巴是黑的,所以这样说。