译文
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
上天将天下授予殷商(shang),纣的王位是如何施与?
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
春风乍起,吹皱(zhou)了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把(ba)它轻轻揉碎。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝(chao),并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立(li)以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没(mei)能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却(que)把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西(xi)。
注释
⑶故林:旧林,指往日与母亲所栖息的树林。
⑷芳尊:盛满美酒的酒杯,也指美酒。
①这是一首寓托身世的诗
3、于:向。
(18)谢公:谢灵运。
44、任实:指放任本性。