译文
寒冷的冬夜，觉得特别漫长。一个女(nv)子久久地坐在北堂沉(chen)吟。
生（xìng)非异也
天仙意态由自生画笔难以描摹成，当时冤枉杀死画工毛延寿。
云旗飘战马嘶尘头滚滚，大军浩荡直奔长安古城。
何年何月才能回家乡啊，想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟，其羽毛之美，为人间天上所少有。
公卿官僚犹如犬羊，忠诚正直的人变为肉酱。
荒漠凄凉的关山，常常令我魂牵梦萦，那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝，只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
后来，各国诸侯联合攻打楚国，大败楚军，杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王(wang)与楚国通婚，要求和怀王会面。怀王想去，屈原说：“秦国是虎狼一样的国家，不可信任，不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去，说：“怎么可以断绝和秦国的友好关系！”怀王终于前往。一进入武关，秦国的伏兵(bing)就截断了他的后路，于是扣留怀王，强求割让土(tu)地。怀王很愤怒，不听秦国的要挟。他逃往赵国，赵国不肯接纳。只好又到秦国，最后死在秦国，尸体运回楚国安葬。
别墅主人和我没有见过面，偶来坐坐赏那林木和石泉。
裴侍御在水驿升堂，卷(juan)起绣帘，把刺绣的衣服赠送与我。
身旁有平头奴子摇着扇子，炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
传说青天浩渺共有九重，是谁曾去环绕量度？
旁边的人认为孟尝君看不起冯谖，就让他吃粗劣的饭菜。（按照孟尝君的待客惯例，门客按能力分为三等：上等（车客）出有车；中等（门下之客）食有鱼；下等（草具之客）食无鱼。）过了一段时间，冯谖倚着柱子弹着自己的剑，唱道：“长剑我们回去吧！没有鱼吃。”左右的人把这事告诉了孟尝君。孟尝君说：“让他吃鱼，按照中等门客的生活待遇。”又过了一段时间，冯谖弹着他的剑，唱道：“长剑我们回去吧！外出没有车子。”左右的人都取笑他，并把这件事告诉给孟尝君。孟尝君说：“给他车子，按照上等门客的生活待遇。”冯谖于是乘坐他的车，高举着他的剑，去拜访他的朋友，十分高兴地说：“孟尝君待我为上等门客。”此后不久，冯谖又弹着他的剑，唱道：“长剑我们回去吧！没有能力养家。”此时，左右的手下都开始厌恶冯谖，认为他贪得无厌。而孟尝君听说此事后问他：“冯公有亲人吗？”冯谖说：“家中有老母亲。”于是孟尝君派人供给他母亲吃用，不使她感到缺乏。于是从那之后。冯谖不再唱歌。
注释
⑴厌浥（yì yì益益）：潮湿。行（háng），道路。
猿猱（náo）：即猿猴。猱，猿类，善攀折。
⑾陶然：欢乐的样子。忘机：忘记世俗的机心，不谋虚名蝇利。机：世俗的心机。
(28)以泰于国：就在国内非常奢侈。泰，过分、过甚。
今：现今
【寻常】平常。
（33）崇笃：推崇重视。斯义：指交友、招纳贤才的道理。