译文
不会因为游玩而耽误公(gong)事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的(de)(de),恐怕只这个职位了。而此地(di)正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十(shi)七年二月啊。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
而今新画之中(zhong)就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
伏羲氏的乐曲《驾辩(bian)》,还有楚地的乐曲《劳商》。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达(da)泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
注释
(5)素:向来。
8. 治:治理,管理。
⑸木李:果名,即榠楂,又名木梨。
5、蜜脾:蜜蜂营造连片的蜂房,酿蜜其中,其形如脾,故名。
一:整个
(179)赋——按地亩交粮。差——按人口应役。苏——恢复元气。
③乘鸾,用箫史乘凤之典故,喻成仙。
③固:本来、当然。