译文
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
人死陪葬不是(shi)礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
不知有几人能趁着月光回家(jia),唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
啼声越来越远(yuan),带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
群群牛(niu)羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它(ta)放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
注释
⑼宜:适应。在斜日的映照下,容貌更加美丽。
除——清除,去掉。除之:除掉他
⑷菡萏(hàn dàn):荷花。
⑸梦:一作“又”。洛城:洛阳,诗人家乡缑氏在洛阳附近。
⑵筥(jǔ):亦筐也,方者为筐,圆者为筥。
④俏:俊俏,美好的样子;(此处既能表现梅花的俏丽,又能表现革命者面对困难坚强不屈的美好情操。)
⑶流莺:鸣声婉转的黄莺。
(5)霓旌:云霓般的彩旗,指天子之旗。《文选》司马相如《上林赋》:“拖蜺(同‘霓’)旌。”李善注引张揖曰:“析羽毛,染以五采,缀以缕为旌,有似虹蜺之气也。”南苑:指曲江东南的芙蓉苑。因在曲江之南,故称。