译文
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无(wu)人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感(gan)到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
你当初只贪图他家(jia)里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
溪水声(sheng)声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻(chi)如一般游子模样满脸离愁。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁(jin)疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
注释
牛衣:蓑衣之类。这里泛指用粗麻织成的衣服。《汉书.食货志》有“贫民常衣牛马之衣”的话。
(70)图:考虑。利之:对秦国有利。
⑺桔槔(jiégāo):亦作“桔皋”。井上汲水的工具。在井旁架上设一杠杆,一端系汲器,一端悬、绑石块等重物,用不大的力量即可将灌满水的汲器提起。《庄子·天运》:“且子独不见夫桔槔者乎,引之则俯,舍之则仰。”
18、负恃:依靠,指依靠自己的色艺而藐视他人。
⑩驾:坐马车。
14以为饵:以,用来。为,作为。饵,糕饼,这里指药饵。即药引子
而形貌昳(yì)丽:而,表并列关系。