译文
寂静孤单的春天将进入晚(wan)春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛(sheng),显出万物的自私。
茨菰(gu)叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某(mou)年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
美丽的月亮大概在台湾故乡。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心(xin)扉。我听不惯,于是披衣起床。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
直达(da)天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
决不让中国大好河山永远沉沦!
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
家主带着长子来,
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
注释
⑦亵臣:宠幸的近臣。疾:犹言忌讳之事。
兰浦:意思是长着兰草的水边。浦,水边。
⑷离骚:战国时楚人屈原的作品。关于篇名,司马迁在《史记·屈原列传》中解释为“离忧”;王逸在《楚辞章句》中解释为“别愁”;近人或解释为“牢骚”,或解释为“楚国曲名‘劳商’的异写”。关于写作年代,有人认为写于楚怀王当朝,诗人被疏远以后;也有人认为作于顷襄王当朝,诗人再放江南时。迄无定论。《离骚》是中国古代诗歌史上最长的一首浪漫主义的政治抒情诗。诗人从自叙身世、品德、理想写起,抒发了自己遭谗被害的苦闷与矛盾,斥责了楚王昏庸、群小猖獗与朝政日非,表现了诗人坚持“美政”理想,抨击黑暗现实,不与邪恶势力同流合污的斗争精神和至死不渝的爱国热情。诗中大量运用了古代神话传说,以想象和联想的方式构成了瑰丽奇特的幻想世界,又以神游幻想世界的方式表现了诗人对理想的热烈追求。诗中大量地运用了“香草美人”的比兴手法,将深刻的内容借助具体生动的艺术形象表现出来,极富艺术魅力。《离骚》具有深刻现实性的积极浪漫主义精神,对后世产生了深远的影响。
⑵四子:指的是蜀中著名文学家司马相如﹑王褒﹑扬雄﹑陈子昂。
悯:怜悯。苏教版作“愍”。
⑴洛堤:东都洛阳皇城外百官候朝处,因临洛水而名。