译文
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们(men)一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
这和昔年(nian)相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟(meng)”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新(xin)欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
暮雨初晴,如璧的明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远空。这美好的春景,到底属于何人?故宫禁苑中一片微寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里(li),想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜,车水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
一夜春雨,直至天明方才停(ting)歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
注释
17、柳下惠:即展禽。名获,字季,春秋时鲁国人。为鲁国典狱官,曾被罢职三次,有人劝他到别国去,他自己却不以为意。居于柳下,死后谥“惠”,故称柳下惠。东方朔:字曼倩,汉武帝时人,常为侍郎。二人职位都很低下,所以说“安乎卑位”。
[46]丛薄:草木杂处。
(2)凉月:新月。
②夜榜:夜里行船。榜:此处读“彭音,意为进船。此句指天黑船归,船触溪石而发出的声音。
(15)人生两句:意谓江水江花年年依旧,而人生有情,则不免感怀今昔而生悲。以无情衬托有情,越见此情难以排遣。
②触:碰、撞。
178、跋踬(bá zhì):跋前踬后,即进退两难之意。