译文
想(xiang)当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去(qu)才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
在温馨幽密的银(yin)屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程(cheng)就有千里之远。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是(shi)在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随(sui)他的离去而消释了。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
一度错接在瑶(yao)华琼枝上,在君王的池塘边结根。
注释
桓大司马:桓温(312-373年),字元子,东晋明帝之婿,初为荆州刺史,定蜀,攻前秦,破姚襄,威权日盛,官至大司马。吴衡照《莲子居词话》说:“白石《长亭怨慢》引桓大司马云云,乃庾信《枯树赋》,非桓温语。”
省:理解。“无人省“,犹言”无人识“。
12.唯唯:应答的声音。
(34)姁(xǔ)姁:和善的样子。
善:擅长,善于。
④碧云天:天上神仙所居之处。楚宫:楚王之宫殿,此暗用楚王与巫山神女的典故。