译文
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风(feng)摇摆,发出了些许声音。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
春天过去,可是依旧有(you)许多花草争奇斗艳,人走(zou)近,可是鸟却依然没有被惊动。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章(zhang),可那有什么用呢?
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
那树林枝干纽结,茂茂密密。
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自(zi)称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我(wo)的志向十分相投。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
注释
(27)内金盘:宫中皇帝御用的金盘。卫、霍:指汉代大将卫青、霍去病,都是汉武帝的亲戚。这里喻指杨贵妃的从兄、权臣杨国忠。
⑴水龙吟:词牌名。
24.章台:秦离宫中的台观名。
霜丝,乐器上弦也。
神女:指湘妃、洛神一类水中仙子。