译文
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
夜宿金(jin)陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
战死在野外没人会为我们埋葬,这(zhe)些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
世路艰难,我只得归去啦!
屏住呼吸仰头过(guo)参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
秋霜(shuang)早早地从北方来到这里,北方的云也(ye)把秋色带过了汾河。
忽蒙天子白(bai)日之光垂照,我如同胁王(wang)两翅,直飞青云之上。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
注释
断红:用唐人卢渥和宫女在红叶上题诗的典故。联系前句,意指红花飘零时,对人间充满了依恋之情。
③袂:衣袖。全诗校:“一作袖。”
⑻佳人:这里指席间的女性。
赵厕:指战国初期,豫让因自己的主人智氏为赵襄子所灭,乃变姓名为刑人,入宫涂厕,挟匕首欲刺死赵襄子一事。
(17)樊於期:原为秦将,因得罪秦王,逃亡到燕国,受到太子丹礼遇。秦王以千金、万户邑悬赏捉拿樊於期。荆轲入秦行刺,建议献樊於期的头以取得秦王信任,樊於期知情后,慷慨自刎而死。
1.乃:才。
⑤张翰:西晋文学家,吴郡吴县人。齐王执政,辟为大司马东曹掾,见祸乱兴,以秋风起思鲈鱼为由辞官而归。
(9)向尊前、拭尽英雄泪:姑且面对酒杯,擦去英雄才有的眼泪。为二人均不得志而感伤。尊,同“樽”。