译文
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸(bo)车轮断。
沿着红花烂漫的(de)堤岸,我渐渐进入(ru)仙境般的去处。你(ni)叫侍儿偷(tou)偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳(jia)人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠(jiu)纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山(shan)如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
出塞后再入塞气候变冷,
注释
(8)横:横持;阁置。
⑴钟陵:县名,即今江西进贤。
27、其有:如有。
④鸡人:皇宫中报时的卫士。汉代制度,宫中不得畜鸡,卫士候于朱雀门外,传鸡唱。筹:计时的用具。
⑹花钿(diàn):用金片镶嵌成花形的首饰。
②勒:有嚼口的马络头。