译文
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
端(duan)起那舒州杓,擎起那力士铛(cheng),李白要(yao)与你们同死生。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著(zhu)名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空(kong)城。
古书上记载说:周成王把削成珪形的桐树叶跟小弟弟开玩笑,说:“把它封给你。”周公进去祝贺。成王说:“我是开玩笑的。”周公说:“天子不可以开玩笑。”于是,成王把唐地封给了小弟弟。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
注释
走:逃跑。
(8)陇西:古郡名,始置于秦,治所在狄道(今甘肃临洮)。李白自称十六国时凉武昭王李暠之后,李暠为陇西人。布衣:平民。楚汉:当时李白安家于安陆(今属湖北),往来于襄阳、江夏等地。
⑴沽:买或卖。首句的“沽”是卖的意思,末句的“沽”是买的意思。
⑩寥落:寂寞。这两句是说,碧云日暮时虽有横空孤雁能传书信,而我却无书信可寄。
水府:水神所居府邸。
造次:仓促,匆忙。
(29)熙熙:和美融洽的样子。