译文
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
一只离(li)群孤雁,不(bu)想饮水,不肯进食,只是(shi)低(di)飞哀叫,思念追寻它的同伴。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而(er)终。
亲朋好友们音信全无,我年老多(duo)病,乘孤舟四处漂流。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划(hua)分?
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
天命不是不会改变,你自身不要自绝于天。传布显扬美好的名声,依据天意审慎恭虔。上天行事总是这样,没声音没气味可辨。效法《文王》佚名 古诗的好榜样,天下万国信服永远。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
从前吴起外出遇到了老朋友,就留他吃饭。老朋友说:“好啊,等我回来就(到你家)吃饭。”吴起说:“我(在家里)等待您一起进餐。”(可是)老朋友到了傍晚还没有来,吴起不吃饭而等候他。第二天早晨,(吴起)派人去找老朋友,老朋友来了,才同他一起进餐。吴起不吃饭而等候老朋友的原因是怕自己说了话不算数。他坚守信用到如此程度,这是能使军队信服的缘由吧!要想使军队信服,(作为将领)不守信用是不行的。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感(gan)到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
注释
《一统志》:响山,在宁国府城南五里,下俯宛溪。权德舆记:“响山,两崖耸峙,苍翠对起,其 南得响潭焉,清泚可鉴,潆洄澄淡。”
①回薄:指天地生生息息,不停运动的过程。
(2)烈山氏:即神农氏。
⑦出没:若隐若现。指一会儿看得见,一会儿看不见。
[4] 贼害:残害。
(24)匪(fēi):非。且:此。上“且”字谓此时,下“且”字谓此事。