译文
邙山墓地的(de)白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路(lu)的两边。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起(qi)层层高波。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病(bing)不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我(wo)(wo)想(xiang)衔你同行,无奈嘴(zui)小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自(zi)禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
曼卿的诗清妙绝伦,可他更称道秘演的作品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
我思(si)念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
注释
⑤朱弦:用熟丝制的琴弦。
⑵青袍:唐三品官以上服紫,五品以上绯,六七品绿,八九品服青。
⑴析道论:析,分也,解也。道论,即道家之经论。
其:他,代词。
67.西河外渑(miǎn)池:西河,黄河西边。渑池,今河南渑池。
⑸待:打算,想要。
12、垣墙周庭:庭院四周砌上围墙。垣,在这里名词作动词,指砌矮墙。垣墙:砌上围墙。周庭,(于)庭子周围。