译文
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
海内连年战乱,几个兄弟音讯(xun)阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着(zhuo)钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟(jiao)龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这(zhe)些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未(wei)说完;晓钟已经敲响,这着实(shi)令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
《北山》王安石 古诗把浓郁的绿色映照在水塘,春水悄悄地上涨;直的堑沟,曲折的池塘,都泛起粼粼波光。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,提起表襟兜起来。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
家主带着长子来,
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
注释
(41)发轫:发车。太仪:天上的太仪殿。
68.幸:希望。济:成功。
款:叩。
重(zhòng)露:浓重的露水。
17.欲:想要
9.鼓:弹。
繇赋︰徭役、赋税。
13.复:又。与(yù):参与,这里有欣赏领略之意。奇:指山水之奇异。
(150)社稷灵长——国运长久。