译文
您如追求悦目的(de)(de)美丽,它不敢去竞争桃和李。
美女在渭桥东采桑,春天正是事蚕作的时候。这时,突然有个乘坐五马之车的太守疾驰经过此地,他的马装饰华美,还饰有金络。不知是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人,只怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮,停下车来空自踟蹰。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向(xiang)(xiang)我迎上。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
我身受世俗的法礼教(jiao)德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
我问江水:你还记得我李白吗?
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
注释
②“一声梧叶一声秋”二句:梧桐叶的落下,预示了秋天的到来,雨打在芭蕉上的声音更使人增添了一份愁闷。一点芭蕉:是指雨点打在芭蕉叶上。
⑵火山:即火焰山,在今新疆,从吐鲁番向东断续延伸到鄯善县以南。
斗草溪根:在小溪边斗草嬉戏。
(66)虫象:水怪。
158. 度(duó):估量,推测。
②阳关,指《阳关三叠》曲。为古代送别的曲调。王维《送元二使安西》诗:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”后来谱入乐府,即以诗中“渭城”或“阳关”名曲。
桓大司马:桓温(312-373年),字元子,东晋明帝之婿,初为荆州刺史,定蜀,攻前秦,破姚襄,威权日盛,官至大司马。吴衡照《莲子居词话》说:“白石《长亭怨慢》引桓大司马云云,乃庾信《枯树赋》,非桓温语。”
(15)平明:天亮的时候。日观:泰山东南的高峰,因能看到太阳升起而得名。云关:指云气拥蔽如门关。这四句是写日出时的景象与作者当时精神焕发的神态。