译文
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
秦朝得到了120座雄关,得以兼并诸侯;齐国得到了12座雄关,田生才(cai)得以献出筹略。况且这种关口,是国土的边缘。一个人在此防守,千万人马都踌躇不前。地形如此的地方(fang),不是亲信可千万不能派他坚守此地!
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
哪里有长达万里的大袍(pao),把四方全都覆盖,无边无垠。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀(ai)。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
天马从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘(gan)。
看那遥远的牵牛(niu)星,明亮的织女星。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
天黑之后点起描(miao)画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
注释
虽:注意,这里的虽指虽然,而不是即使。
请画地为蛇:要求大家在地上画蛇。画地:在地面上画(画的过程)。为蛇:画蛇。
(1)楚之同姓:楚王族本姓芈(mǐ米),楚武王熊通的儿子瑕封于屈,他的后代遂以屈为姓,瑕是屈原的祖先。楚国王族的同姓。屈、 景、昭氏都是楚国的王族同姓。
3、那:通“哪”,怎么的意思。
10、冀:希望。
①踏歌:民间的一种唱歌形式,一边唱歌,一边用脚踏地打拍子,可以边走边唱。
249、濯发:洗头发。