首页 古诗词 残菊

残菊

春风宁识旧容仪。预惭岁酒难先饮,更对乡傩羡小儿。
晚色寒芜远,秋声候雁多。自怜归未得,相送一劳歌。"
"憔悴容华怯对春,寂寥宫殿锁闲门。
狼藉花飞砚席香。好古未尝疏典册,悬图时要看潇湘。
拜恩为养慈亲急,愿向明朝捧紫泥。"
"学凤年犹小,乘龙日尚赊。初封千户邑,忽驾五云车。
"洛下交亲满,归闲意有馀。翻嫌旧坐宅,却驾所悬车。
兰陵贵士谢相逢,济北风生尚回顾。沧洲傲吏爱金丹,
"曾佐徐陵向北游,剖陈疑事动名流。
"闲居枕清洛,左右接大野。门庭无杂宾,车辙多长者。
"树色连云万叶开,王孙不厌满庭栽。凌霜尽节无人见,
一边辽海浸无穷。人生歌笑开花雾,世界兴亡落叶风。
朗咏山川霁,酣歌物色新。君看酒中意,未肯丧斯文。"


残菊拼音解释:

chun feng ning shi jiu rong yi .yu can sui jiu nan xian yin .geng dui xiang nuo xian xiao er .
wan se han wu yuan .qiu sheng hou yan duo .zi lian gui wei de .xiang song yi lao ge ..
.qiao cui rong hua qie dui chun .ji liao gong dian suo xian men .
lang jie hua fei yan xi xiang .hao gu wei chang shu dian ce .xuan tu shi yao kan xiao xiang .
bai en wei yang ci qin ji .yuan xiang ming chao peng zi ni ..
.xue feng nian you xiao .cheng long ri shang she .chu feng qian hu yi .hu jia wu yun che .
.luo xia jiao qin man .gui xian yi you yu .fan xian jiu zuo zhai .que jia suo xuan che .
lan ling gui shi xie xiang feng .ji bei feng sheng shang hui gu .cang zhou ao li ai jin dan .
.zeng zuo xu ling xiang bei you .po chen yi shi dong ming liu .
.xian ju zhen qing luo .zuo you jie da ye .men ting wu za bin .che zhe duo chang zhe .
.shu se lian yun wan ye kai .wang sun bu yan man ting zai .ling shuang jin jie wu ren jian .
yi bian liao hai jin wu qiong .ren sheng ge xiao kai hua wu .shi jie xing wang luo ye feng .
lang yong shan chuan ji .han ge wu se xin .jun kan jiu zhong yi .wei ken sang si wen ..

译文及注释

译文
她倚着(zhuo)大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起(qi)了烟雾。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
深夜畅饮即将作(zuo)别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂(fu)的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥(ni)筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和(he)眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
  疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
  《尚书》说:“罪行轻重有可疑时,宁可从轻处置;功劳大小有疑处,宁可从重奖赏。与其错杀无辜的人,宁可犯执法失误的过失。”唉!这句话完全表现出忠厚之意。可以赏也可以不赏时,赏就过于仁慈了;可以罚也可以不罚时,罚就超出义法了。过于仁慈,还不失为一个君子;超出义法,就流为残忍了。所(suo)以,仁慈可以超过,义法是不可超过的。古人奖赏不用爵位和俸禄,刑罚不用刀锯。用爵位、俸禄行赏,只对能得到爵位、俸禄的人起作用,不能影响不能得到爵位和俸禄的人。用刀锯作刑具,只对受这种刑的人起作用,对不受这种刑的人不起作用。古代君主知道天下的善行是赏不完的,不能都用爵位俸禄来奖赏;也知道天下的罪恶是罚不完的,不能都用刀锯来制裁。所以当赏罚有疑问时,就以仁爱之心对待。用君子长者的宽厚仁慈对待天下人,使天下人都相继回到君子长者的忠厚仁爱之道上来,所以说这就是赏罚忠厚到了极点啊!
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。

注释
⑼“华表”句:典出《搜神后记》卷一;“丁令威,本(汉)辽东人,学道于灵虚山,后化鹤归辽,集城门华表柱。时有少年,举弓欲射之,鹤乃飞,徘徊空中而言曰:‘有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢垒垒。’”华表:古代设在桥梁、宫殿、城垣或陵墓等前兼作装饰用的巨大柱子。
⑺燃:燃烧
⑶〔善射〕擅长射箭。
11.至:等到。
鉴:一说为古代用来盛水或冰的青铜大盆。镜子;也有学者认为镜子。指像鉴(镜子)一样可以照人。

赏析

  李白被迫离开长安,政治上遭到一次沉重的打击,但李白并没有就此消极下去。在此诗里,李白热烈赞扬了诸葛亮,对于刘备与诸葛亮君臣遇合,成就一番事业,表示衷心的向往。李白在不少诗里提到诸葛亮。李白羡慕诸葛亮起于陇亩而身至宰辅,受到君主的重用;李白景仰诸葛亮改革现实,治理社会的作为;李白赞赏诸葛亮的政治、军事才能。而这一切,又都是和李白自己的处境,自己改革社会的进步要求联系在一起的。李白在诗中明确表(que biao)示自己同样有诸葛亮那样的胸襟和政治抱负,因而也希望像诸葛亮“鱼水三顾合,风云四海生”那样,得到君主的知遇,干一番经时济世的大事业。
  《望月怀远》是一首月夜怀念远人的诗,是作者在离乡时,望月而思念远方亲人而写的。起句“海上生明月”意境雄浑阔大,是千古佳句。它和谢灵运的“池塘生春草”,鲍照的“明月照积雪”,谢朓的“大江流日夜”以及作者自己的“孤鸿海上来”等名句一样,看起来平淡无奇,没有一个奇特的字眼,没有一分点染的色彩,脱口而出,却自然具有一种高华浑融的气象。这一句完全是景,点明题中的“望月”。第二句“天涯共此时”,即由景入情,转入“怀远”。前乎此的有谢庄《月赋》中的“隔千里兮共明月”,后乎此的有苏轼《水调歌头(ge tou)·明月几时有》词中的“但愿人长久,千里共婵娟”,都是写月的名句,其旨意也大抵相同,但由于各人以不同的表现方法,表现在不同的体裁中,谢庄是赋,苏轼是词,张九龄是诗,相体裁衣,各极其妙。这两句把诗题的情景,一起就全部收摄,却又毫不费力,仍是张九龄作古诗时浑成自然的风格。
  首句“彩云间”三字,描写白帝城地势之高,为全篇描写下水船走得快这一动态蓄势。“彩云间”的“间”字当作隔断之意,诗人回望云霞之上的白帝城,以前的种种恍如隔世。一说形容白帝城之高,水行船速全在落差。如果不写白帝城之高,则无法体现出长江上下游之间斜度差距之大。白帝城地势高入云霄,于是下面几句中写舟行的迅捷、行期的短暂、耳(猿声)目(万重山)的不暇迎送,才一一有着落。“彩云间”也是写早晨景色,显示出从晦暝转为光明的大好气象,而诗人便在这曙光初灿的时刻,怀着兴奋的心情匆匆告别白帝城。
  王之涣《凉州词》云:“羌笛何须怨杨柳?春风不度玉门关。”这是盛唐边塞诗的豪迈气概。李益这首诗的主题思想其实相同,不过是说春风不到江南来。所以情调略似盛唐边塞诗,但它多怨叹之情而少豪迈之气,情调逊于王诗。然而委婉曲折之情,亦别具风致。这正是中唐诗歌的时代特点。
  第二句诗人进一步以和煦的春风,初放的百花,如茵的芳草,浓郁的芳香来展现明媚的大好春光。因为诗人把春风、花草及其散发的馨香有机地组织在一起,所以通过联想,可以有惠风和畅、百花竞放、风送花香的感受,收到如临其境的艺术效果。在明丽阔远的图景之上,三、四两句转向具体而生动的初春景物描绘。
  统治者求仙长生的举动,是想维持长久的统治,永远享受奢华的生活。为了达到目的,他们不惜劳民伤财,虚耗国库,使这种愚昧的举动升级为一场全国性的灾难,危害特别严重。李贺有意提出秦皇汉武,对他们的求仙加以讽刺,是有所寄托的。当时,唐宪宗李纯“好神仙,求方士”,任命一个名叫柳泌的江湖术士为台州刺史。大臣们进谏,他却说:“烦一州之力,而能为人主致长生,臣子亦何爱焉。”(《资治通鉴》卷二四〇)可见已到了执迷不悟的程度。这种迷信的风气又在统治阶层中蔓延开来,甚至有因服食中毒身亡的。李贺此诗对那些人来说,不啻是当头棒喝,如能好好倾听诗人的忠告,可以免去一场无妄之灾。
  以上由登亭写到观眺,以下写登亭观跳所感。“微官”两句反映着诗人的不得意,但却出之以放达之语;而诗的最后两句“唯有乡园处,依依望不迷”,才写出真心思:对长安的留恋,其中包含政治上的希望,如“明主虽然弃,丹心亦未休”(《题虢州西楼》),所反映的显然不单是乡土之情。“望”字也就自然照应了题目“观眺”二字。
  《戏赠看花诸君子》:刘禹锡此诗,通过人们在长安一所道观――玄都观看花这一生活琐事,讽刺了当时的朝廷新贵。这首诗表明上看诗描写人们去玄都观看桃花的情景,实质上却是讽刺当时权贵的。千树桃花,喻十年来由于投机而在政治上得意的新贵;看花人,喻趋炎附势、攀高结贵之徒。他们为了富贵利禄奔走权门,就如同在紫陌红尘中赶热闹看桃花一样。最后一句指出,这些权贵不过是我被排挤出外以后被提拔起来的罢了。这首诗中的轻蔑和讽刺是辛辣的,所以《旧唐书·刘禹锡传》说是“语涉讥刺”,《新唐书·刘禹锡传》说是“语讥忿”。
  主题、情节结构和人物形象
  全篇的“文眼(wen yan)”,即陆机所说的“一篇之警策”,是“生意尽矣”四字。人至暮年,死亡的阴影无时不在,而早年国破身辱,生活流离的经历,更会加剧心灵的折磨,无材补天而只能沦为玩物的恶木,正是庾信的自我写照。所以赋中流露出悲伤到绝望的的情调,不是偶然的。我们可以说这种情调是不理智甚至偏执的,但若设身处地,就能理解,并进而同情、欣赏这种无理而有情的文字境界。传说,天鹅临终时发出的鸣声最美也最凄厉,《《枯树赋》庾信 古诗》就是庾信的天鹅之歌。
  首联破题领起:诗人凭栏远望的地点在孤山寺端上人房;至于房的方位,孤山塔后有一座阁,房间就在此座寺阁(si ge)的西边。诗人凭阑纵目时,思绪飞得很远、很远。他并没有明说幽思因何而起,而是将笔荡开,于颔、颈二联画了四幅风景画。
  第二层从“《胡旋女》白居易 古诗,出康居”到“死弃马嵬念更深”。主要写玄宗对善舞胡旋的杨玉环和安禄山的宠爱,由此导致的安史之乱。先交代《胡旋女》白居易 古诗是从西域的康国。说她们是被小国之君作为贡品献给大唐天子千里迢迢来到长安。然后,诗人笔锋一转,指出从康居来的《胡旋女》白居易 古诗无法与中原的胡旋者“斗妙争能”。“天宝季年时欲变,臣妾人人学圜转”是说天宝末年社会风气逆转,百官和民间皆以学胡旋舞为时尚。“中有太真外禄山”以下八句则点出君主的喜爱是导致这种喜习胡风胡舞习尚的根源。特别点出玄宗宠爱善舞胡旋的杨玉环和安禄山:“禄山胡旋迷君眼”,“贵妃胡旋惑君心”是导致国家由治变乱造成安史之乱的根源。其中“死弃马嵬念更深”的“念更深”的含义更为深刻:它不仅暗示玄宗赐死杨贵妃是迫于无奈,也道出玄宗沉溺于歌舞的结局是既误国又害己。白居易在《长恨歌》中曾对这“念更深”过形象的描述:“君王掩面救不得,回看血泪相和流”;“蜀江水碧蜀山青,圣主朝朝暮暮情行宫见月伤心色,夜雨闻铃肠断声”;“夕殿萤飞思悄然,孤灯挑尽未成眠迟迟钟鼓初长夜,耿耿星河欲曙天。鸳鸯瓦冷霜华重,翡翠衾寒谁与共悠悠生死别经年,魂魄不曾来入梦”。
  此诗人物形象鲜明生动,秾艳流丽,光彩照人,是以诗写人的成功之作。特别“眉黛”二句表现手法独特,富有艺术个性,成为脍炙人口的佳句。
  “博山炉中沉香火,双烟一气凌紫霞。”沉香,即名贵的沉水香。博山炉是一种炉盖呈重叠山形的薰炉。这两句承“君醉留妾家”把诗推向高潮,进一步写男女欢会。男子的醉留,正如沉香投入炉中,爱情的火焰立刻燃烧起来,情意融洽,像香火化成烟,双双一气,凌入云霞。
  《聊斋志异》以谈狐说鬼的形式.揭露(jie lu)当时现实的黑暗和官吏的罪恶,对科举制度和礼教也有所批判,并以同情的笔调描绘了青年男女相爱的故事。但书中也存在着一些宣传“忠,孝,节,义”的封建伦理观念和迷信色彩。

创作背景

  景祐三年(1036年)至康定元年(1040年)间;

  

爱新觉罗·颙琰( 先秦 )

收录诗词 (9174)
简 介

爱新觉罗·颙琰 清仁宗爱新觉罗·颙琰[yóng yǎn](1760年11月13日—1820年9月2日),原名永琰,清朝第七位皇帝,清军入关后的第五位皇帝,干隆帝的第十五子。年号嘉庆,在位二十五年。 颙琰在位前四年并无实权。干隆帝死后才独掌大权。颙琰对贪污深恶痛绝,他肃清吏治,惩治了贪官和珅等人。 他在位期间正值世界工业革命兴起的时期,也是清朝由盛转衰的时期。这时期发生了白莲教之乱,八旗生计、河道漕运等问题也日益凸显,鸦片亦流入中国。清朝出现了中衰。嘉庆二十五年(1820年)驾崩,庙号仁宗,谥号受天兴运敷化绥猷崇文经武光裕孝恭勤俭端敏英哲睿皇帝,葬于清西陵之昌陵。

蓝桥驿见元九诗 / 魏坤

才将圣不偶,命与时俱背。独立山海间,空老圣明代。
哭玉秋雨中,摘星春风前。横辀截洪偃,凭几见广宣。
古人存丰规,猗欤聊引证。"
望湖关下战,杂虏丧全师。鸟啄豺狼将,沙埋日月旗。
夕衣清露湿,晨驾秋风前。临欢定不住,当为何所牵。"
尚子不可见,蒋生难再逢。胜惬只自知,佳趣为谁浓。
"梓泽成新致,金丹有旧情。挂冠朝睡足,隐几暮江清。
若无子敬心相似,争得乌林破魏师。"


国风·邶风·绿衣 / 何拯

宝龛经末劫,画壁见南朝。深竹风开合,寒潭月动摇。
"阖闾宫娃能采莲,明珠作佩龙为船。
"汉中二良将,今昔各一时。韩信此登坛,尚书复来斯。
白玉换斗粟,黄金买尺薪。闭门木叶下,始觉秋非春。
赠我累累珠,靡靡明月光。"
百骸同草木,万象入心灵。(夜坐,《吟窗杂录》)"
惜哉千童子,葬骨于眇茫。恭闻槎客言,东池接天潢。
日夕歌钟彻清昊。将军汗马百战场,天子射兽五原草。


疏影·苔枝缀玉 / 章承道

乞骸须上老臣书。黄金蜀柳笼朱户,碧玉湘筠映绮疏。
戟户槐阴满,书窗竹叶垂。才分午夜漏,遥隔万年枝。
旋新芳草色,依旧偃松声。欲问希夷事,音尘隔上清。"
"采莲去,月没春江曙。翠钿红袖水中央,
五月金陵西,祖余白下亭。欲寻庐峰顶,先绕汉水行。
汉氏五陵空崔嵬。乃言圣祖奉丹经,以年为日亿万龄。
"灵飙动阊阖,微雨洒瑶林。复此新秋夜,高阁正沉沉。
"茱萸房重雨霏微,去国逢秋此恨稀。目极暂登台上望,


清平乐·检校山园书所见 / 裴休

"端溪石砚宣城管,王屋松烟紫兔毫。
丹崖森在目,清昼疑卷幔。蓬壶来轩窗,瀛海入几案。
是非空使神疲。良图有分终在,所欲无劳妄思。
南仲今时往,西戎计日平。将心感知己,万里寄悬旌。"
今朝官满重归去,还挈来时旧酒瓢。"
汉主承干帝道光,天家花烛宴昭阳。
"擢干方数尺,幽姿已苍然。结根西山寺,来植郡斋前。
日暮瓜洲江北岸,两行清泪滴西风。"


拂舞词 / 公无渡河 / 骆适正

燕飞犹个个,花落已纷纷。思妇高楼晚,歌声不可闻。"
念结路方永,岁阴野无晖。单车我当前,暮雪子独归。
汉道昔云季,群雄方战争。霸图各未立,割据资豪英。赤伏起颓运,卧龙得孔明。当其南阳时,陇亩躬自耕。鱼水三顾合,风云四海生。武侯立岷蜀,壮志吞咸京。何人先见许,但有崔州平。余亦草间人,颇怀拯物情。晚途值子玉,华发同衰荣。托意在经济,结交为弟兄。毋令管与鲍,千载独知名。
壮士挥金槌,报仇六国闻。智勇冠终古,萧陈难与群。
"邮舍残灯在,村林鸡唱频。星河吟里晓,川陆望中春。
"三年耀武群雄服,一日回銮万国春。
"浪迹天涯去,南荒必动情。草青虞帝庙,云暗夜郎城。
"都尉朝天跃马归,香风吹人花乱飞。银鞍紫鞚照云日,


雨中登岳阳楼望君山 / 多炡

亦与樵翁约,同游酒市春。白头云水上,不识独醒人。"
"试问朝中为宰相,何如林下作神仙。
谁爱落花风味处,莫愁门巷衬残红。"
斩牲先要厉威严。危言昔日尝无隐,壮节今来信不凡。
九华真人奉琼浆。下元昧爽漏恒秩,登山朝礼玄元室。
神安志惬动十全,满堂惊视谁得然。"
春光是处伤离思,何况归期未有涯。
可怜虎竹西楼色,锦帐三千阿母家。


雨无正 / 何溥

休把虚名挠怀抱,九原丘陇尽侯王。"
犹恐黄金价未高,见得锱铢几多力。"
夜色何时晓,泉台不复春。唯馀朝服在,金印已生尘。
"霜雪皎素丝,何意坠墨池。青苍犹可濯,黑色不可移。
谈空对樵叟,授法与山精。日暮方辞去,田园归冶城。"
莫嫁如兄夫。"
"贵人昔未贵,咸愿顾寒微。及自登枢要,何曾问布衣。
早梅初向雪中明,风惹奇香粉蕊轻。


大子夜歌二首·其二 / 卢纮

缕散悠扬里,文回照灼中。低垂疑步障,吹起作晴虹。
百花帘下朝窥镜,明月窗前夜理琴。"
谁家不结空闺恨,玉箸阑干妾最多。
小店关门树,长河华岳祠。弘农人吏待,莫使马行迟。"
试于华阳问,果遇三茅知。采药向十洲,同行牧羊儿。
独倚郡楼无限意,夕阳西去水东还。"
鼓角城中出,坟茔郭外新。雨随思太守,云从送夫人。
"白璧众求瑕,素丝易成污。万里颠沛还,高堂已长暮。


跋子瞻和陶诗 / 浦淮音

致敬惟桑梓,邀欢即主人。回看后凋色,青翠有松筠。"
"一身竟无托,远与孤蓬征。千里失所依,复将落叶并。
"豪家五色泥香,衔得营巢太忙。
"斫案兴言断众疑,鼎分从此定雄雌。
见主承休命,为郎贵晚年。伯喈文与篆,虚作汉家贤。"
渔家侵叠浪,岛树挂残晖。况入湖湘路,那堪花乱飞。"
正旦垂旒御八方,蛮夷无不奉梯航。
就中还妒影,恐夺可怜名。"


金菊对芙蓉·上元 / 林亦之

归家酒债多,门客粲成行。高谈满四座,一日倾千觞。
金风吹我寒,秋月为谁白。不如归去来,江南有人忆。
四禅合真如,一切是虚假。愿承甘露润,喜得惠风洒。
狭迳花障迷,闲庭竹扫净。翠羽戏兰苕,赪鳞动荷柄。
少年落魄楚汉间,风尘萧瑟多苦颜。自言管葛竟谁许,长吁莫错还闭关。一朝君王垂拂拭,剖心输丹雪胸臆。忽蒙白日回景光,直上青云生羽翼。幸陪鸾辇出鸿都,身骑飞龙天马驹。王公大人借颜色,金璋紫绶来相趋。当时结交何纷纷,片言道合惟有君。待吾尽节报明主,然后相携卧白云。
雨痕连地绿,日色出林斑。却笑兴公赋,临危滑石间。"
前山遽已净,阴霭夜来歇。乔木生夏凉,流云吐华月。
复此萍蓬二十秋。今朝得侍王侯宴,不觉途中妾身贱。