译文
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
满头的秀发如今(jin)乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了(liao)发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
东陵侯被废弃(qi)以后(hou),往司马季主那儿去占卜。
人世间的事情,如同流水(shui)东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
注释
25、饮至:古代的一种礼仪活动。凡盟会、外交和重大军事行动结束以后,都要告于宗庙,并举行宴会予以庆贺。
⑾使君:汉代对太守、刺史的通称。
(40)汤:商汤。棘:汤时的贤大夫,《列子汤问》篇作“夏革(jí)”。已:矣。
⑷归何晚:为何回得晚。
⑦一笑千金值:值得千金买一笑。
云:《古今词统》等作“雰”,《全芳备祖》作:“阴”。永昼:漫长的白天。
(28)赵文子:晋国大夫赵武。信;确实,可信。
⑷樽,盛酒的器具。置,盛放。斛,古时十斗为一斛。千斛,形容船中置酒极多。