译文
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可(ke)以在这里久留。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧(ju)《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔(bi)法刚(gang)劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让(rang)我举杯对月,遥遥思念。
一年年过去,白头发不断添新(xin),
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
实在是没人能好好驾御。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
注释
82.嵞(tú):即“涂”。涂山,地名,其所在有数说,皆有文献依据。
27.方:才
⑺杯莫停:一作“君莫停”。
③璧月初晴:暮雨初晴,璧月上升。璧月,以圆形的玉比喻圆月。
〔京师〕唐朝都城长安。
⑸芳树:开著香花的树木。秦栈:由秦(今陕西省)入蜀的栈道。
13.鸱(chī):人教版语文书中解释为猫头鹰。