译文
五千身穿锦袍的(de)精兵战死在胡尘。
春日里贪(tan)睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
偶尔听到(dao)窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿(lu)鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间(jian)的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮(yin)。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候(hou),我寄出的寒衣不知收到没有?
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
注释
念:想。
⑹迟行迹:迟一作“旧”。
⑺云窗雾阁:云雾缭绕的楼阁。扃(jiōng):门环、门闩等。在此谓门窗关闭。
①牛渚(zhǔ):在今安徽马鞍山市长江东岸,下临长江,突出江中处为采石矶,风光绮丽,形势险峻,自古为兵家必争之地。
⑸瀛洲:海上仙山名。
叟:年老的男人。
53. 野蔌:野菜。蔌,菜蔬。